[1]袁菊莲,罗伦,赵燕,等.八段锦锻炼联合常规康复疗法在老年神经根型颈椎病患者康复治疗中的应用[J].中医正骨,2019,31(08):25-30.
　YUAN Julian,LUO Lun,ZHAO Yan,et al.Application of BADUANJIN(八段锦)exercises combined with conventional rehabilitation therapy to the rehabilitation of cervical spondylotic radiculopathy in aged patients[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2019,31(08):25-30.
点击复制

八段锦锻炼联合常规康复疗法在老年神经根型颈椎病患者康复治疗中的应用()
分享到：

《中医正骨》[ISSN:1001-6015/CN:41-1162/R]

卷:
第31卷
期数:
2019年08期
页码:
25-30
栏目:
颈椎疾患
出版日期:
2019-08-20

文章信息/Info

Title:
Application of BADUANJIN(八段锦)exercises combined with conventional rehabilitation therapy to the rehabilitation of cervical spondylotic radiculopathy in aged patients
作者:
袁菊莲; 罗伦; 赵燕; 唐江岳; 王蓓; 张鑫
(成都市第二人民医院,四川 成都 610017)
Author(s):
YUAN Julian; LUO Lun; ZHAO Yan; TANG Jiangyue; WANG Bei; ZHANG Xin
The Second People’s Hospital of Chengdu city,Chengdu 610017,Sichuan,China
关键词:
颈椎病;  神经根病;  八段锦;  康复;  老年人;  临床试验
摘要:
目的:探讨八段锦锻炼联合常规康复疗法在老年神经根型颈椎病患者康复治疗中的应用价值。方法:将符合要求的60例老年神经根型颈椎病患者随机分为常规康复组(30例)和八段锦组(30例)。常规康复组采用口服甲钴胺片、颈椎牵引、电针联合远红外线疗法、推拿和关节松动手法、中频电疗法以及超短波疗法治疗,2周为1个疗程,共1个疗程; 八段锦组在常规康复疗法的基础上配合八段锦锻炼,共12周。分别于治疗前及治疗开始后2周、12周比较2组患者颈部疼痛视觉模拟量表(visual analogue scale,VAS)评分、焦虑自评量表(self-rating anxiety scale,SAS)评分、抑郁自评量表(self-rating depression scale,SDS)评分及颈椎病治疗成绩评定表评分。
Abstract:
Objective:To explore the applied values of BADUANJIN(八段锦,BDJ)exercises combined with conventional rehabilitation therapy in the rehabilitation of cervical spondylotic radiculopathy(CSR)in aged patients.Methods:Sixty patients with CSR were enrolled in the study and were randomly divided into conventional rehabilitation group and BDJ group,30 cases in each group.All patients in the 2 groups were treated with oral application of mecobalamin tablets,cervical traction,electroacupuncture therapy combined with far-infrared therapy,TUINA and joint mobilization,medium frequency electrotherapy and ultrashort wave therapy for one course of treatment,2 weeks for each course.Moreover,the patients in BDJ group were treated with BDJ exercises for consecutive 12 weeks.The neck pain visual analogue scale(VAS)score,self-rating anxiety scale(SAS)score,self-rating depression scale(SDS)score and treatment outcome score of cervical spondylosis were recorded and compared between the 2 groups before treatment and at 2 and 12 weeks after the beginning of the treatment respectively.

参考文献/References:

[1] 白小涓,刘晓红,李小鹰,等.关于老年医学科建设和管理的建议[J].中华老年医学杂志,2019,38(1):1-3.
[2] 奎瑜,陈秀华,徐振华,等.陈氏飞针治疗椎动脉型颈椎病伴失眠的临床研究[J].中国全科医学,2016,19(21):2553-2556.
[3] 张若冰.推拿改善颈型颈椎病员工焦虑状态:疼痛缓解的中介作用[J].中国疼痛医学杂志,2018,24(12):927-931.
[4] 谌利,杨顺露,杨志华.健身气功八段锦结合针刺和火罐治疗60例神经根型颈椎病的临床疗效[J].上海医药,2016,37(22):29-31.
[5] 神经根型颈椎病诊疗规范化研究专家组.神经根型颈椎病诊疗规范化的专家共识[J].中华外科杂志,2015,53(11):812-814.
[6] 袁菊莲,代庆凯,段鑫,等.地震后下肢截肢患者综合康复治疗的疗效分析[J].中国康复医学杂志,2009,24(8):741-743.
[7] 杨丽,侯洁,刘新春,等.情绪反应性量表中文版的信效度检验[J].中国临床心理学杂志,2018,26(2):264-267.
[8] 段泉泉,胜利.焦虑及抑郁自评量表的临床效度[J].中国心理卫生杂志,2012,26(9):676-679.
[9] 王晓红,丁明甫,何成奇,等.颈椎病颈椎功能评定表[J].华西医学,2003,18(1):35-36.
[10] 刘亮,李曦光,徐蓉.颈椎牵引联合肌力训练治疗老年颈椎病患者的疗效观察[J].医学临床研究,2017,34(3):601-603.
[11] 刘斌.脉冲射频对早期神经根型颈椎病疼痛的疗效观察[J].中国康复,2017,32(6):506-507.
[12] 黄春兰,陆青梅,黄连欣,等.颈椎病患者疾病不确定感与焦虑、抑郁相关性调查分析[J].中国医药导报,2013,10(9):109-110.
[13] 郭贞雄,汤兴华.颈椎生理曲度改变的治疗进展[J].中医药临床杂志,2015,27(1):142-145.
[14] 於先贵.综合康复疗法治疗神经根型颈椎病65例[J].中华物理医学与康复杂志,2007,29(3):162-163.
[15] 江建春.神经根型颈椎病的中医药治疗研究概况[J].中医正骨,2015,27(11):71-74.
[16] 王群,张洁,杨玉英,等.颈操八段锦锻炼对颈椎病保守治疗的疗效观察[J].中国现代医生,2010,48(35):39.
[17] 沈丽玲.八段锦的生理效应研究评述[J].临沂大学学报,2013,35(3):103-107.
[18] YU M,LI S,LI S,et al.Baduanjin exercise for patients with ischemic heart failure on phase-II cardiac rehabilitation(BEAR trial):study protocol for a prospective randomized controlled trial[J].Trials,2018,19(1):381.
[19] 石晓明,蒋戈利,刘文红,等.八段锦对冠心病患者心脏康复过程心肺功能的影响[J].解放军医药杂志,2017,29(2):24-27.
[20] 陈燕华,肖璐,赵容,等.八段锦对稳定期慢性阻塞性肺疾病患者康复效果影响的meta分析[J].中国康复医学杂志,2018,33(4):451-456.
[21] 林秋.八段锦健身运动在老年轻度认知功能障碍患者中的应用效果及认知功能改善情况[J].中国老年学杂志,2017,37(14):3558-3560.
[22] JING L, JIN Y,ZHANG X,et al.The effect of Baduanjin qigong combined with CBT on physical fitness and psychological health of elderly housebound[J].Medicine(Baltimore),2018,97(51):e13654.
[23] 熊桂华,张展.八段锦治疗失眠症的研究进展[J].中国医药科学,2016,6(5):37-39.
[24] 帅惠琼,王佳琳,丰芬,等.中医传统功法应用于失眠患者的研究进展[J].云南中医中药杂志,2018,39(8):91-93.
[25] 张峰,林正华,张莉莉,等.帕罗西汀配合八段锦运动疗法对抑郁症患者的临床效果观察[J].中国现代药物应用,2017,11(11):109-111.
[26] 何欣蔚.八段锦对颈型颈椎病患者临床康复疗效的观察[D].南京:南京中医药大学,2014.
[27] 施碧霞,林如,冯锦绣,等.八段锦“一、二、四”式锻炼对神经根型颈椎病患者康复的影响[J].湖南中医杂志,2017,33(9):126-128.
[28] 姜敏,王琦,刘铜华.浅谈八段锦对亚健康状态的调治[J].世界中西医结合杂志,2010,5(6):461-462.

相似文献/References:

[1]孙献武,于香兰,邵海燕,等.应用三维动静态平衡康复模式治疗 非脊髓型颈椎病的临床研究[J].中医正骨,2015,27(11):8.
　SUN Xianwu,YU Xianglan,SHAO Haiyan,et al.Clinical study on three-dimensional dynamic and static equilibrium rehabilitation modality in the treatment of non-myelopathy type cervical spondylosis[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2015,27(08):8.
[2]江建春.神经根型颈椎病的中医药治疗研究概况[J].中医正骨,2015,27(11):71.
[3]韦英成,董彤,吴肖梅,等.推拿手法治疗神经根型颈椎病的研究进展[J].中医正骨,2015,27(10):65.
[4]张莉,秦丹霞,张细姣.Orem自理理论在前路手术治疗脊髓型颈椎病 围手术期护理中的应用[J].中医正骨,2015,27(09):75.
[5]邸保林,董国顺,林红猛.俯卧斜扳法治疗神经根型颈椎病[J].中医正骨,2015,27(07):70.
[6]白玉,王爱国.郭春园教授治疗颈椎病的学术思想探究[J].中医正骨,2015,27(02):64.
[7]郝庆英,刘楚吟,付婵娟,等.Hybrid手术治疗脊髓型颈椎病的护理[J].中医正骨,2015,27(02):78.
[8]王翔,詹红生,张明才,等.石氏手法治疗神经根型颈椎病的疗效观察[J].中医正骨,2015,27(04):12.
　WANG Xiang,ZHAN Hongsheng,ZHANG Mingcai,et al.Observation on the curative effect of Shi's manipulation in the treatment of cervical spondylotic radiculopathy[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2015,27(08):12.
[9]史俊德,梁舒涵,海渊.毛书歌教授治疗寰枢关节错缝的经验[J].中医正骨,2015,27(04):76.
[10]王树强,杨振国,刘文斌,等.董建文教授治疗神经根型颈椎病的经验[J].中医正骨,2015,27(01):69.
[11]袁娜,金秀均,魏戌,等.常规疗法联合耳穴埋豆治疗急性期神经根型颈椎病[J].中医正骨,2017,29(01):71.
[12]雷腾飞,张玉民,熊轶喆,等.复方紫荆消伤巴布膏外用联合益气活血方内服治疗神经根型颈椎病的临床研究[J].中医正骨,2018,30(03):13.
　LEI Tengfei,ZHANG Yumin,XIONG Yizhe,et al.A clinical study of external application of Fufang Zijing Xiaoshang Babugao(复方紫荆消伤巴布膏)combined with oral application of Yiqi Huoxue Fang(益气活血方)for treatment of cervical spondylotic radiculopathy[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2018,30(08):13.
[13]孙武权,房敏,周楠,等.颈椎特异性短杠杆微调手法治疗神经根型颈椎病的多中心临床研究[J].中医正骨,2018,30(05):1.
　SUN Wuquan,FANG Min,ZHOU Nan,et al.A multicenter clinical study of cervical specific short-lever fine-regulation manipulation for treatment of cervical spondylotic radiculopathy[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2018,30(08):1.
[14]宋永伟,范华雨,樊金辉,等.卧位偏向牵引联合中药薰蒸治疗神经根型颈椎病的临床研究[J].中医正骨,2023,35(03):31.
　SONG Yongwei,FAN Huayu,FAN Jinhui,et al.A clinical study of the treatment of cervical spondylotic radiculopathy by deflected supine traction combined with Chinese herbal steaming[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2023,35(08):31.
[15]吴卓檀,任晓平,兰荣玉,等.活血化瘀类中成药辅助治疗神经根型颈椎病有效性的网状Meta分析[J].中医正骨,2024,36(1):33.
　WU Zhuotan,REN Xiaoping,LAN Rongyu,et al.Clinical outcomes of promoting blood circulation and removing blood stasis Chinese patent drugs for adjuvant treatment of cervical spondylotic radiculopathy:a network meta-analysis[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2024,36(08):33.

备注/Memo

备注/Memo:
通讯作者:罗伦 E-mail:luolun19980726@163.com(收稿日期:2019-05-08 本文编辑:时红磊)
更新日期/Last Update: 2019-08-15