[1]孙献武,于香兰,邵海燕,等.应用三维动静态平衡康复模式治疗 非脊髓型颈椎病的临床研究[J].中医正骨,2015,27(11):8-12.
　SUN Xianwu,YU Xianglan,SHAO Haiyan,et al.Clinical study on three-dimensional dynamic and static equilibrium rehabilitation modality in the treatment of non-myelopathy type cervical spondylosis[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2015,27(11):8-12.
点击复制

应用三维动静态平衡康复模式治疗 非脊髓型颈椎病的临床研究()
分享到：

《中医正骨》[ISSN:1001-6015/CN:41-1162/R]

卷:
第27卷
期数:
2015年11期
页码:
8-12
栏目:
临床研究
出版日期:
2015-11-30

文章信息/Info

Title:
Clinical study on three-dimensional dynamic and static equilibrium rehabilitation modality in the treatment of non-myelopathy type cervical spondylosis
作者:
孙献武1; 于香兰1; 邵海燕1; 孙大为1; 王俊涛2; 于金秀1; 张洪翠1
1.山东省文登整骨医院,山东 文登 264400;
2.山东省威海市文登区人民医院,山东 威海 264400
Author(s):
SUN Xianwu1; YU Xianglan1; SHAO Haiyan1; SUN Dawei1; WANG Juntao2; YU Jinxiu1; ZHANG Hongcui1
1.The Wendeng Osteopath Hospital,Wendeng 264400,Shandong,China
2.The People's Hospital of Wendeng district in Weihai City,Weihai 264400,Shandong,China
关键词:
颈椎病;  牵引术;  抗阻训练;  三维动静态平衡;  治疗; 临床研究性
Keywords:
cervical spondylosis;  traction;  resistance training;  three-dimensional dynamic and static equilibrium;  therapies; investigational
摘要:
目的:观察应用三维动静态平衡康复模式治疗非脊髓型颈椎病的临床疗效。方法:将符合要求的98例非脊髓型颈椎病患者随机分为三维康复组和传统治疗组,每组49例。三维康复组采用三维颈椎康复垫结合三维颈肌抗阻静力锻炼治疗,传统治疗组采用枕颌带牵引、药物治疗和颈肩锻炼治疗,共治疗3周。比较2组患者的颈部疼痛视觉模拟评分(visual analogue scale,VAS)、颈部功能残障指数(neck disability index,NDI)、颈椎前缘序列线弧弦距及临床疗效。结果:治疗前2组患者的颈部疼痛VAS评分、NDI及颈椎前缘序列线弧弦距比较,组间差异均无统计学意义[(5.16±1.21)分,(5.21±1.17)分,t=0.168,P=0.829;(28.63±5.07),(28.56±5.11),t=0.131,P=0.896;(7.15±5.68)mm,(7.08±5.77)mm,t=0.156,P=0.863]; 治疗3周后三维康复组的颈部疼痛VAS评分和NDI低于传统治疗组,颈椎前缘序列线弧弦距大于传统治疗组[(2.53±1.05)分,(3.79±1.71)分,t=1.680,P=0.012;(17.21±4.75),(24.15±5.82),t=1.132,P=0.023;(9.83±5.98)mm,(7.69±6.03)mm,t=-3.265,P=0.002]。治疗3周后三维康复组的颈部疼痛VAS评分和NDI均较治疗前降低,颈椎前缘序列线弧弦距较治疗前增加(t=2.946,P=0.004; t=2.685,P=0.013; t=-3.496,P=0.001); 传统治疗组的VAS评分、NDI及颈椎前缘序列线弧弦距与治疗前相比,差异均无统计学意义(t=0.489,P=0.617; t=0.632,P=0.582; t=0.182,P=0.632)。治疗3周后,三维康复组治愈39例、有效8例、无效2例,传统治疗组治愈18例、有效20例、无效11例,三维康复组的临床疗效优于传统治疗组(R^-三维康复组=38.51,R^-传统治疗组=60.49,Z=-4.339,P=0.000)。结论:应用三维动静态平衡康复模式可有效减轻非脊髓型颈椎病患者的疼痛症状,促进颈椎生理曲度和功能恢复,值得临床推广应用。
Abstract:
Objective:To observe the clinical curative effects of three-dimensional dynamic and static equilibrium rehabilitation modality in the treatment of non-myelopathy type cervical spondylosis.Methods:Ninety-eight patients with non-myelopathy type cervical spondylosis enrolled in the study were randomly divided into three-dimensional rehabilitation group and traditional therapy group,49 cases in each group.The patients in three-dimensional rehabilitation group were treated with three-dimensional cervical vertebra rehabilitation cushion combined with three-dimensional neck muscle resistance isometric exercises,while the others in traditional therapy group were treated with jaw-occiput traction combined with drug therapy and neck-shoulder functional exercises.After 3-week treatment,the neck pain visual analogue scale(VAS)scores,neck disability index(NDI),horizontal distance between C2 and C7 plumb lines and clinical curative effects were compared between the 2 groups.Results:There was no statistical difference in neck pain VAS scores,NDI and horizontal distance between C2 and C7 plumb lines between the 2 groups before the treatment(5.16+/-1.21 vs 5.21+/-1.17 points,t=0.168,P=0.829; 28.63+/-5.07 vs 28.56+/-5.11,t=0.131,P=0.896; 7.15+/-5.68 vs 7.08+/-5.77 mm,t=0.156,P=0.863).The neck pain VAS scores and NDI were lower and the horizontal distance between C2 and C7 plumb lines was greater in the three-dimensional rehabilitation group compared to the traditional therapy group after 3-week treatment(2.53+/-1.05 vs 3.79+/-1.71 points,t=1.680,P=0.012; 17.21+/-4.75 vs 24.15+/-5.82,t=1.132,P=0.023; 9.83+/-5.98 vs 7.69+/-6.03 mm,t=-3.265,P=0.002).The neck pain VAS scores and NDI decreased while the horizontal distance between C2 and C7 plumb lines increased after 3-week treatment in three-dimensional rehabilitation group(t=2.946,P=0.004; t=2.685,P=0.013; t=-3.496,P=0.001).However,no statistical difference was found between pretreatment and post-treatment in above parameters in traditional therapy group(t=0.489,P=0.617; t=0.632,P=0.582; t=0.182,P=0.632).After 3-week treatment,39 patients were cured,8 fair and 2 poor in the three-dimensional rehabilitation group; while 18 patients were cured,20 fair and 11 poor in traditional therapy group.The three-dimensional rehabilitation group surpassed the traditional therapy group in the clinical curative effect(R^-three-dimensional rehabilitation group=38.51,R^-traditional therapy group=60.49,Z=-4.339,P=0.000).Conclusion:The three-dimensional dynamic and static equilibrium rehabilitation modality can effectively relieve the neck pain and improve the cervical curve and promote the cervical function recovery in patients with non-myelopathy type cervical spondylosis,so it is worthy of popularizing in clinic.

参考文献/References:

[1] 姜淑云,房敏,左亚忠,等.颈部肌群与颈椎病[J].颈腰痛杂志,2006,27(3):235-238.
[2] 程少丹,杨豪,郑福增,等.关于“肌源性颈椎病期”的讨论[J].中国中医骨伤科杂志,2008,16(5):67-69.
[3] 国家中医药管理局.中医病证诊断疗效标准[M].南京:南京大学出版社,1994:186.
[4] 幸泽艇,郭余福,张达颖.神经根型颈椎病疗效评价的研究进展[J].中国疼痛医学杂志,2012,18(10):632-634.
[5] Vernon H.The neck disability index:State-of-the-Art,1991-2008[J].J Manipulative Physiol Ther,2008,31(7):491-502.
[6] 刘静.单纯颈椎生理曲度异常是颈椎病的早期X线表现[J].中国医药导报,2007,4(9):109.
[7] Brockmeyer DL,Ragel BT,Kestle JRW.The pediatric cervical spine instability study[J].Childs Nervous System,2012,28(5):699-705.
[8] Machaly SA,Senna MK,Sadek AG.Vertigo is associated with advanced degenerative changes in patients with cervical spondylosis[J].Clin Rheumatol,2011,30(12):1527-1534.
[9] 卢志明,唐占英,叶秀兰,等.颈椎病的发病机理及传统手法治疗研究进展[J].中国中医骨伤科杂志,2011,19(1):61-64.
[10] 刘保新,娄宇明,梁柱.等.浅谈颈椎病与头的相关性[J].中国中医骨伤科杂志,2011,19(3):60-61.
[11] 许金海,莫文,叶洁,等.颈脊髓受压程度与椎间隙及颈椎曲度变化的相关性研究[J].中国骨伤,2012,25(9):715-720.
[12] 薛建喜,毕大卫,魏威.颈椎生理曲度改变的病理机制研究进展[J].浙江中西医结合杂志,2011,21(3):214-216.
[13] 陈立,张明月,兰秀芳,等.仰卧拔伸手法结合颈肌等长收缩锻炼治疗颈型颈椎病的临床研究[J].中医正骨,2013,25(10):17-20.
[14] 倪晓亮,倪勤武,孟春.药枕疗法治疗神经根型颈椎病临床研究[J].中医正骨,2013,25(5):12-13.
[15] 胡海刚,谭伦.脊柱矢状曲度的测量及临床意义[J].中国矫形外科杂志,2011,19(2):116-119.
[16] Boyles R,Toy P,Mellon J,et al.Effectiveness of manual physical therapy in the treatment of cervical radiculopathy:a systematic review[J].J Man Manip Ther,2011,19(3):135-142.
[17] 张纳新.颈部康复操训练治疗颈型颈椎病患者的疗效观察[J].J中华物理医学与康复杂志,2011,33(1):68-69.

相似文献/References:

[1]沈海,刘昕,彭玉兰,等.复位架牵引下手法复位经皮穿针内固定治疗 儿童肱骨髁上骨折的临床研究[J].中医正骨,2015,27(10):1.
　SHEN Hai,LIU Xin,PENG Yulan,et al.Clinical study on reduction frame traction combined with manipulative reduction and percutaneous Kirschner wire internal fixation for treatment of humeral supracondylar fractures in children[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2015,27(11):1.
[2]苏洪,张雪林.患侧下肢牵引配合腰椎斜扳法治疗 极外侧型腰椎间盘突出症[J].中医正骨,2015,27(10):40.
[3]韦英成,董彤,吴肖梅,等.推拿手法治疗神经根型颈椎病的研究进展[J].中医正骨,2015,27(10):65.
[4]张莉,秦丹霞,张细姣.Orem自理理论在前路手术治疗脊髓型颈椎病 围手术期护理中的应用[J].中医正骨,2015,27(09):75.
[5]王仁灿,黄炎洪,潘伟江,等.45°肩踝悬吊牵引下撞击腰椎疗法治疗L5S1椎间盘突出症[J].中医正骨,2015,27(08):51.
[6]邸保林,董国顺,林红猛.俯卧斜扳法治疗神经根型颈椎病[J].中医正骨,2015,27(07):70.
[7]白玉,王爱国.郭春园教授治疗颈椎病的学术思想探究[J].中医正骨,2015,27(02):64.
[8]郝庆英,刘楚吟,付婵娟,等.Hybrid手术治疗脊髓型颈椎病的护理[J].中医正骨,2015,27(02):78.
[9]王翔,詹红生,张明才,等.石氏手法治疗神经根型颈椎病的疗效观察[J].中医正骨,2015,27(04):12.
　WANG Xiang,ZHAN Hongsheng,ZHANG Mingcai,et al.Observation on the curative effect of Shi's manipulation in the treatment of cervical spondylotic radiculopathy[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2015,27(11):12.
[10]史俊德,梁舒涵,海渊.毛书歌教授治疗寰枢关节错缝的经验[J].中医正骨,2015,27(04):76.
[11]江建春.神经根型颈椎病的中医药治疗研究概况[J].中医正骨,2015,27(11):71.
[12]宋永伟,范华雨,樊金辉,等.卧位偏向牵引联合中药薰蒸治疗神经根型颈椎病的临床研究[J].中医正骨,2023,35(03):31.
　SONG Yongwei,FAN Huayu,FAN Jinhui,et al.A clinical study of the treatment of cervical spondylotic radiculopathy by deflected supine traction combined with Chinese herbal steaming[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2023,35(11):31.

备注/Memo

备注/Memo:
2015-07-30收稿 2015-09-02修回
基金项目:山东省威海市科技发展计划项目(2014GNS044)
通讯作者:于香兰 E-mail:915944519@qq.com
更新日期/Last Update: 2015-11-30