[1]蒋拥军,汪伟,邵开超,等.平乐正骨轻推滑皮走手法用于踝关节骨折术后早期肿痛治疗的临床疗效和作用机制研究[J].中医正骨,2024,36(05):26-31.
　JIANG Yongjun,WANG Wei,SHAO Kaichao,et al.Clinical outcomes and mechanism of Pingle Zhenggu(平乐正骨)gently-pushing&sliding-on-skin manipulation for treatment of early swelling and pain after the ankle fracture surgery[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2024,36(05):26-31.
点击复制

平乐正骨轻推滑皮走手法用于踝关节骨折术后早期肿痛治疗的临床疗效和作用机制研究()
分享到：

《中医正骨》[ISSN:1001-6015/CN:41-1162/R]

卷:
第36卷
期数:
2024年05期
页码:
26-31
栏目:
临床研究
出版日期:
2024-05-20

文章信息/Info

Title:
Clinical outcomes and mechanism of Pingle Zhenggu(平乐正骨)gently-pushing&sliding-on-skin manipulation for treatment of early swelling and pain after the ankle fracture surgery
作者:
蒋拥军; 汪伟; 邵开超; 艾怡然; 陈佳旭; 何梦凡; 严翔
深圳平乐骨伤科医院/深圳市坪山区中医院,广东 深圳 518010
Author(s):
JIANG Yongjun; WANG Wei; SHAO Kaichao; AI Yiran; CHEN Jiaxu; HE Mengfan; YAN Xiang
Shenzhen Pingle Orthopedic Hospital(Shenzhen Pingshan District Hospital of Traditional Chinese medicine),Shenzhen 518010,Guangdong,China
关键词:
踝部骨折;  疼痛; 手术后;  肿;  推拿疗法
Keywords:
ankle fractures;  pain; postoperative;  swelling;  tui na therapy
摘要:
目的:观察平乐正骨轻推滑皮走手法用于踝关节骨折术后早期肿痛治疗的临床疗效和安全性,探讨其可能的作用机制。方法:选取踝关节骨折术后早期患者68例,随机分为手法组和对照组,每组各34例。2组患者均在入组后第1天开始治疗,共治疗7 d。对照组采用包括药物治疗、物理治疗、康复锻炼在内的常规治疗,手法组在常规治疗的基础上采用平乐正骨轻推滑皮走手法治疗。比较2组患者患侧踝关节疼痛视觉模拟量表(visual analogue scale,VAS)评分、踝关节肿胀值、踝关节主动活动度,以及外周血中白细胞介素-6(interleukin-6,IL-6)、C-反应蛋白、血浆纤维蛋白原和D-二聚体水平。观察并记录2组患者切口感染、骨折端再移位等并发症发生情况。结果:治疗结束后,2组患者患侧踝关节疼痛VAS评分、踝关节肿胀值均低于治疗前[(4.81±1.98)分,(2.46±0.71)分,t=33.496,P=0.000;(4.92±1.81)分,(2.97±0.82)分,t=30.207,P=0.000;(14.87±5.12)mm,(8.02±2.78)mm,t=27.532,P=0.000;(15.11±6.67)mm,(9.45±3.02)mm,t=23.114,P=0.000],踝关节主动活动度均大于治疗前(20.17°±5.23°,32.76°±8.18°,t=16.893,P=0.000; 18.92°±6.12°,28.45°±7.64°,t=15.622,P=0.000); 且手法组患侧踝关节疼痛VAS评分、踝关节肿胀值均低于对照组(t=2.742,P=0.008; t=2.031,P=0.046),患侧踝关节主动活动度大于对照组(t=2.245,P=0.028)。治疗结束后,2组患者外周血中IL-6、C-反应蛋白、血浆纤维蛋白原和D-二聚体水平均低于治疗前[(7.11±0.78)pg·mL-1,(5.59±0.49)pg·mL-1,t=43.453,P=0.000;(7.43±0.82)pg·mL-1,(6.01±0.58)pg·mL-1,t=40.369,P=0.000;(12.07±4.11)mg·L-1,(8.18±2.92)mg·L-1,t=22.164,P=0.000;(12.41±4.45)mg·L-1,(9.87±3.01)mg·L-1,t=20.628,P=0.000;(5.14±1.09)μg·L-1,(2.07±0.31)μg·L-1,t=32.723,P=0.000;(5.21±1.22)μg·L-1,(2.61±0.82)μg·L-1,t=28.129,P=0.000;(2.34±0.79)mg·L-1,(1.05±0.26)mg·L-1,t=25.601,P=0.000;(2.56±0.87)mg·L-1,(1.28±0.34)mg·L-1,t=21.114,P=0.000],且手法组均低于对照组(t=3.225,P=0.002; t=2.350,P=0.022; t=3.592,P=0.001; t=3.133,P=0.003)。2组患者均未发生切口感染、骨折端再移位等并发症。结论:平乐正骨轻推滑皮走手法用于踝关节骨折术后早期肿痛的治疗,可有效缓解关节疼痛,减轻关节肿胀,改善关节活动度,且安全性高; 作用机制可能与其可降低患者外周血中IL-6、C-反应蛋白、血浆纤维蛋白原和D-二聚体水平有关。
Abstract:
Objective:To observe the clinical outcomes and safety of Pingle Zhenggu(平乐正骨,PLZG)gently-pushing&sliding-on-skin manipulation for treatment of early swelling and pain after the surgery of ankle fracture,and to explore its underlying mechanism.Methods:Sixty-eight patients who just underwent surgery for ankle fracture were selected and randomized into manipulation group and control group,34 ones in each group.All patients in the 2 groups were treated with the conventional treatment including drug therapy,physical therapy and rehabilitation exercises; while the ones in manipulation group were further treated with PLZG gently-pushing&sliding-on-skin manipulation.All patients were treated from the first day after enrollment for consecutive 7 days.The affected ankle pain visual analogue scale(VAS)score,ankle swelling value,ankle active range of motion(ROM),and the levels of interleukin-6(IL-6),C-reactive protein (CRP),plasma fibrinogen(FIB)and D-dimer in peripheral blood were compared between the 2 groups.Furthermore,the complications,such as incision infection and re-displacement of the fractured end,in the 2 groups were observed and recorded.Results:The affected ankle pain VAS score was lower,the ankle swelling value was smaller,and the ankle active ROM was greater after the end of the treatment compared to pre-treatment(4.81±1.98 vs 2.46±0.71 points,t=33.496,P=0.000; 4.92±1.81 vs 2.97±0.82 points,t=30.207,P=0.000; 14.87±5.12 vs 8.02±2.78 mm,t=27.532,P=0.000; 15.11±6.67 vs 9.45±3.02 mm,t=23.114,P=0.000; 20.17±5.23 vs 32.76±8.18 degrees,t=16.893,P=0.000; 18.92±6.12 vs 28.45±7.64 degrees,t=15.622,P=0.000); and the affected ankle pain VAS score was lower,the ankle swelling value was smaller,and the affected ankle active ROM was greater in manipulation group compared to control group(t=2.742,P=0.008; t=2.031,P=0.046; t=2.245,P=0.028).The levels of IL-6,CRP,plasma FIB and D-dimer in peripheral blood decreased in the 2 groups after the end of the treatment compared to pre-treatment(7.11±0.78 vs 5.59±0.49 pg/mL,t=43.453,P=0.000; 7.43±0.82 vs 6.01±0.58 pg/mL,t=40.369,P=0.000; 12.07±4.11 vs 8.18±2.92 mg/L,t=22.164,P=0.000; 12.41±4.45 vs 9.87±3.01 mg/L,t=20.628,P=0.000; 5.14±1.09 vs 2.07±0.31 μg/L,t=32.723,P=0.000; 5.21±1.22 vs 2.61±0.82 μg/L,t=28.129,P=0.000; 2.34±0.79 vs 1.05±0.26 mg/L,t=25.601,P=0.000; 2.56±0.87 vs 1.28±0.34 mg/L,t=21.114,P=0.000),and they were lower in manipulation group compared to control group(t=3.225,P=0.002; t=2.350,P=0.022; t=3.592,P=0.001; t=3.133,P=0.003).No patients in the 2 groups suffered from complications,such as incision infection and re-displacement of the fractured end.Conclusion:PLZG gently-pushing&sliding-on-skin manipulation can effectively relieve joint pain,alleviate joint swelling,and improve joint ROM in treatment of early swelling and pain followed the surgery of ankle fracture,and it exhibits high safety.It may exert the effects by reducing the levels of IL-6,CRP,plasma FIB and D-dimer in peripheral blood.

参考文献/References:

[1] 张弢,俞光荣,朱燕宾,等.2015至2019年河北医科大学第三医院老年踝关节骨折的流行病学特征分析[J].中华老年骨科与康复电子杂志,2021,7(1):10-14.
[2] 刘骏逸,刘晓东,李朝晖.腓骨入路与踝关节后外侧入路切开复位内固定治疗踝关节旋后外旋型Ⅳ度骨折的对比研究[J].中医正骨,2021,33(9):15-19.
[3] 唐东鸣,董瑞波,费奉龙.消肿定痛合剂用于踝关节骨折术后疗效及对活动能力和生活质量的影响[J].现代中西医结合杂志,2023,32(20):2865-2868.
[4] 郝晓芳,陈雯,郭子龙,等.关节置换术与内固定术对老年不稳定股骨粗隆间骨折的疗效及术后凝血功能和氧化应激指标影响的对比[J].临床和实验医学杂志,2023,22(24):2620-2625.
[5] 邹光翼,陈佳琦,梁伟,等.畲药活血通经方外敷在旋后外旋型Ⅲ度、Ⅳ度踝关节骨折术后治疗中的应用及作用机制研究[J].中医正骨,2020,32(12):31-37.
[6] 马泽冰,冯海波,梁晓辉,等.加味桃红四物汤治疗踝关节骨折术后的临床观察[J].长春中医药大学学报,2023,39(9):1002-1005.
[7] 杜琦,尉伟卫,唐光辉,等.自拟骨伤熏洗方对踝关节L-H分型Ⅲ°-Ⅳ°骨折术后关节功能康复的疗效研究[J].四川中医,2023,41(3):144-146.
[8] 李彦.红桃消肿合剂对急性踝关节骨折伴三角韧带损伤患者术后康复的影响[J].辽宁中医杂志,2023,50(5):187-189.
[9] 刘旺鑫,徐新宇,王一帆,等.中医药治疗骨折术后肿痛研究进展[J].中国中医药信息杂志,2020,27(4):141-144.
[10] 胥少汀,葛宝丰,徐印坎.实用骨科学[M].4版.北京:人民军医出版社,2014:1064-1065.
[11] 彭饶,朱芳.郑氏推拿按摩手法对Pilon骨折术后踝关节功能恢复和生活质量的影响[J].成都中医药大学学报,2016,39(2):79-81.
[12] 陈潜,王健.缪刺联合关节肿痛散熏洗治疗急性踝关节扭伤的临床观察[J].广州中医药大学学报,2020,37(2):293-297.
[13] VANWAGNER M J,PORTER S B,SPAULDING A C,et al.Intertrochanteric fracture fixation in solid organ transplant patients:outcomes and survivorship[J].Arch Orthop Trauma Surg,2022,142(10):2739-2745.
[14] CHONG H H,HUA M Y T,MISHRA P,et al.Patient outcomes following ankle fracture fixation[J].Foot Ankle Int,2021,42(9):1162-1170.
[15] 李俊,陈勇,刘明,等.冰酥肿痛酊外用治疗踝关节闭合性骨折早期肿痛的临床研究[J].中医正骨,2022,34(5):13-16.
[16] 吴鹏飞,杨权宏.祛瘀生新方剂型选择对四肢骨折患者术后早期肿痛及凝血指标的影响[J].世界中西医结合杂志,2022,17(10):1980-1984.
[17] 杜玉萍,王献印,陈向军,等.芒硝外敷减轻全膝关节置换术后早期膝关节肿痛的有效性Meta分析[J].中医正骨,2022,34(3):32-37.
[18] WILLIAMSON E R C,SHIMOZONO Y,TOALE J,et al.Incidence of chondral and osteochondral lesions in ankle fracture patients identified with ankle arthroscopy following rotational ankle fracture:a systematic review[J].J Foot Ankle Surg,2022,61(3):668-673.
[19] 伊文刚,郭艳幸.平乐郭氏正骨学术流派促进中医骨伤科发展的实践与思考[J].世界中西医结合杂志,2023,18(4):832-835.
[20] 郭珈宜,崔宏勋,郭马珑,等.平乐郭氏正骨流派学术思想的传承与创新[J].中医正骨,2015,27(1):71-74.
[21] 张娜,陆海平.“孟河医派”马培之化瘀消肿贴治疗骨折后肢体肿痛临床疗效及对血清炎症因子水平的影响[J].湖北中医药大学学报,2021,23(5):105-108.
[22] 李青,邹小刚,汤样华.自拟消肿止痛方对距骨软骨损伤术后踝关节肿痛及炎症指标的影响[J].中国中医急症,2023,32(1):108-111.
[23] 陈叶群,曹学伟,陈红云,等.“黄老消肿膏”贴敷对人工全膝关节置换术后关节周围肿痛及外周血炎症因子水平的影响——附50例临床资料[J].江苏中医药,2021,53(2):35-38.
[24] MANIAR R N,NAVANEEDHAN G,RANVIR S,et al.What is the normal trajectory of interleukin-6 and c-reactive protein in the hours and days immediately after TKA?[J].Clin Orthop Relat Res,2019,477(1):41-46.
[25] HUANG Z Y,HUANG Q,WANG L Y,et al.Normal trajectory of Interleukin-6 and C-reactive protein in the perioperative period of total knee arthroplasty under an enhanced recovery after surgery scenario[J].BMC Musculoskelet Disord,2020,21(1):264.
[26] 陈卫东,余春华,梁林,等.血浆纤维蛋白原水平和血沉对踝关节骨折内固定术后预后的预测价值[J].中医正骨,2023,35(11):14-17.
[27] 蔡金玉,钟海燕,杨璐丹,等.不同部位创伤骨折病人D-二聚体、纤维蛋白原水平的临床意义分析[J].蚌埠医学院学报,2020,45(1):57-60.
[28] PALARETI G,LEGNANI C,TOSETTO A,et al.D-dimer and risk of venous thromboembolism recurrence:Comparison of two studies with similar designs but different laboratory and clinical results[J].Thromb Res,2024,238:52-59.

相似文献/References:

[1]王亮,王予彬,汤华林.肩袖损伤和创伤性肩关节前方不稳定患者肩部疼痛 与肩峰下滑囊组织中炎症反应的关系研究[J].中医正骨,2015,27(10):5.
　WANG Liang,WANG Yubin,TANG Hualin.Study on the relationship between shoulder pain and inflammatory reaction in the subacromial bursa tissues in patients with rotator cuff injury and traumatic shoulder joint anterior instability[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2015,27(05):5.
[2]顾力军,李文华,张斌,等.铍针松解和针刀松解治疗早中期膝骨关节炎的短期临床疗效观察[J].中医正骨,2016,28(09):30.
　GU Lijun,LI Wenhua,ZHANG Bin,et al.Observation on the short-term clinical curative effect of release with stiletto needle versus knife needle for treatment of early-middle knee osteoarthritis[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2016,28(05):30.
[3]毛矛,季卫锋,胡伟龙,等.芒硝外敷治疗全膝关节置换术后膝关节肿痛的临床研究[J].中医正骨,2016,28(10):7.
　MAO Mao,JI Weifeng,HU Weilong,et al.Clinical study on external application of natrii sulfas for treatment of knee swelling and pain after total knee arthroplasty[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2016,28(05):7.
[4]李文龙,李阳阳,张海龙,等.腕踝针联合自控镇痛泵治疗全髋关节置换术后髋关节疼痛的临床研究[J].中医正骨,2016,28(10):24.
　LI Wenlong,LI Yangyang,ZHANG Hailong,et al.Clinical study on wrist-ankle acupuncture analgesia combined with patient-controlled analgesia for treatment of hip pain after total hip arthroplasty[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2016,28(05):24.
[5]杨勇,尹吉恒,冶尕西.电针治疗膝关节镜下前交叉韧带重建术后患膝肿痛[J].中医正骨,2016,28(10):50.
[6]袁娜,金秀均,魏戌,等.常规疗法联合耳穴埋豆治疗急性期神经根型颈椎病[J].中医正骨,2017,29(01):71.
[7]江佳珺,童培建,肖鲁伟.耳穴疗法及其在骨科临床中的应用进展[J].中医正骨,2017,29(03):28.
[8]杨庆贤,曹翠萍,曹哲.常规抗骨质疏松疗法联合腰腹肌训练治疗原发性骨质疏松腰背部疼痛[J].中医正骨,2017,29(06):72.
[9]郑春松,付长龙,叶锦霞,等.独活治疗骨关节炎疼痛的计算机模拟研究[J].中医正骨,2017,29(07):1.
　ZHENG Chunsong,FU Changlong,YE Jinxia,et al.A computer simulation study of heracleum for treatment of osteoarthritis pain[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2017,29(05):1.
[10]张艳阁,韩文朝,王会如,等.全膝关节置换术围手术期多模式镇痛的临床观察[J].中医正骨,2017,29(07):60.
[11]李俊,陈勇,刘明,等.冰酥肿痛酊外用治疗踝关节闭合性骨折早期肿痛的临床研究[J].中医正骨,2022,34(05):13.
　LI Jun,CHEN Yong,LIU Ming,et al.A clinical study of external application of Bingsu Zhongtong(冰酥肿痛)tincture for treatment of early swelling and pain resulting from closed ankle fractures[J].The Journal of Traditional Chinese Orthopedics and Traumatology,2022,34(05):13.

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目:广东省中医药局中医药科研项目(20221333)
通讯作者:蒋拥军 E-mail:2450687893@qq.com
更新日期/Last Update: 1900-01-01